Parroquia de Carballo
  • Inicio
  • Educar
    • Catequesis
    • Matrícula Catecismo
    • Pastoral Juvenil
    • Familia
    • Formación Cristiana
    • Información y Prensa
    • Agentes de Pastoral
  • Celebrar
    • Sacramentos
    • Liturgia
    • Evangelio del día
  • Cáritas
  • Comunidades
    • Iglesia parroquial
    • San Cristovo
    • A Brea
    • Capela da Milagrosa
    • Hijas de la Caridad
    • Bértoa
    • Cances
    • Goiáns
    • Lema
    • Lemaio
    • Oza
    • Razo
    • Sísamo
    • Vilela
    • Sacerdotes y Parroquias
  • Centro Social
    • Proyecto educativo
    • Cursos CSSXB
    • Cursos subvencionados
    • Excursiones
    • Semanas
    • Información
  • Parroquia
    • Sacerdotes
    • Agenda telefónica
    • Horarios de Misas de la UPA
    • Cómo llegar
    • Formularios online
      • Contactar
      • WhatXanela
      • Matrícula Catecismo
      • Ofrezco trabajo
      • Busco Trabajo
    • WhatXanela
    • Avisos de la semana
    • Bolsa de Trabajo
  • Contactar
Xosé Pumar

 “A toponimia dos celtas brigantinos e doutros pobos da Gallaecia”

por parroquia 3 de agosto de 2025

Velaquíunha obra máis de Fernando Cabeza Quiles sobre toponimia galega. Leva moitos anos estudando e escribindo sobre esa especialidade. Así que Fernando Cabeza, como ben sabido é, tamén publica textos moi imaxinativos sobre temarios costumbristas. Na portada do estudo sobre toponimia celta vin un resumo das obras máis coñecidas deste autor bergantiñán. Aquí entre nós vive e traballos seus sobre esta terra aparecen nos folletos que o Instituto de E. E. Bergantiñáns dedica ás parroquias de por acó. Mencionemos grandes obras dedicadas a toponimia de terras vencelladas ó noso Autor, como con Toponimia de Carballo, Toponimia de Ribeira, Toponimia da Estrada. Galicia toda é campo de estudo, desde hai moitos anos, para Cabeza Quiles en múltiples revistas.

Agora enfréntase ó capítulo máis difícil e menos estudado da toponimia: a dos celtas. Descubrimos levados da man de Fernando que o home primitivo creou uns conceptos primíxenios, xerminais, vista a natureza que o rodeaba. Así: auga, ríos, montes,vales, rochedos… Consecuentemente, tamén uns grupos consonánticos iniciais, constantes, que van pasando ás linguas sucesoras.

Na fala céltica temos unas radicais ou desinencias moi repetidas: nemet, – brija, – bre…

Ademais do traballo feito manexando dicionarios e referencias en linguas actuáis, Fernando Cabeza ten a particularidade de querer comprobar a correspondencia entre o significado dun topónimo e a paraxe aludida. Así preséntase el, viaxa, fai un labor de campo que satisfai tanto ó noso Autor como os lectores. Isto crea vocacións. Así, por obra do celo comprobador de Fernando Cabeza, xurden tantos autores novos que fan os seus primeiros estudos sobre toponimia das súas terras.

A toponimia é o tesouro que garda as claves da nosa historia, dos nosos costumes, da realidade física, quizais hoxe transformada, deteriorada polos medios de construción.

Moi boa impresión. Non advertimos errata algunha.. Un libro desta materia necesita unha tipografía moi variada para reflexar o que son afirmacións claras, hipótesis.

Vai organizado por capítulos. Cada un colle, acolle unha familia de topónimos que mutuamente axudan a esclarecerse. Leva ó final un índice alfabético que resulta moi doado para atopar un determinado nome que nos interese.

Amplia e actualizada bibliografía. Botamos de menos a Amor Ruibal cos tomos da súa obra “Problemas F. de la filología comparada”,xuntamente

reeditada pola Xunta de Galicia.

A edición de topónimos dos celtas é de Espiral Maior, na Colección Baldaio, que dirixe Miguel A. Fernán Vello. Carballo

 

3 de agosto de 2025
A Xanela semanal

Publicada A Xanela Nº 597

por parroquia 2 de agosto de 2025

Queridos lectores de A Xanela

En esta edición nº 597 de A Xanela queremos compartir una reflexión que nos interpela como sociedad. Observamos que a los niños de hoy les faltan muchas cosas esenciales y, sin embargo, les sobran estímulos. Robótica, inglés, teatro, tenis, dibujo… La lista es interminable. Nos resulta tentador moldear sus mentes absorbentes con todo tipo de aprendizajes, como si fueran pequeños genios en formación. Es legítimo querer lo mejor para ellos, pero nos preguntamos: ¿hemos definido con claridad qué es realmente “lo mejor”?

Prepararlos para el mundo que les espera parece sensato, pero ese mundo es tan cambiante que ni siquiera con el cerebro de Einstein podrían abarcarlo todo. En medio de esta vorágine, hay valores que no pasan de moda, que permanecen. Y ahí entran los abuelos. Ellos, con su sabiduría tranquila, nos enseñan a relativizar los problemas, a valorar la salud, a disfrutar de las pequeñas cosas. Son maestros del refranero, cocinan a fuego lento y pueden vivir sin mirar el WhatsApp. Pasar tardes con ellos no suma puntos en ningún certificado, pero creemos firmemente que es una de las mejores inversiones en la vida de un niño que algún día será adulto.

También queremos destacar en esta edición el artículo de Xosé Pumar Gándara sobre la nueva obra de Fernando Cabeza Quiles: “A toponimia dos celtas brigantinos e doutros pobos da Gallaecia”. Cabeza Quiles, autor bergantiñán de amplia trayectoria, se adentra esta vez en el capítulo más complejo de la toponimia gallega: la de raíz celta.

En cuanto a los avisos para esta semana, celebramos la FESTA DE SAN CRISTOVO este domingo 3 de agosto en su santuario de Carballo. A las 12:30 hs tendrá lugar la misa, seguida de la procesión y la tradicional bendición de coches. Se colocará la imagen del santo en la plaza para pedir su protección en los viajes. Esta devoción, que comenzó en el barrio del Hospital en 1950, sigue viva en nuestra comunidad.

Siguen también las fiestas en nuestras parroquias. En Artes, el lunes 4 celebramos a Nª Sª del Perpetuo Socorro y San Roque, y el martes 5 a Nª Sª de las Nieves y al Santísimo Sacramento. En Verdillo, las fiestas patronales se celebrarán del 10 al 12 de agosto. El sábado 9, junto a la playa de Razo en Arnados, tendremos la misa en memoria de los náufragos a las 12 hs, con el emotivo lanzamiento de la corona de flores al mar desde la zódiac de los socorristas.

El martes 12 nos visitará, como cada año, el cardenal D. Antonio Rouco Varela. Este encuentro, que celebramos desde hace 35 años, contará también con la presencia del arzobispo D. Francisco José, los obispos de Tuy-Vigo y Lugo, vicarios y sacerdotes amigos. Es una ocasión especial para compartir la fe y la fraternidad.

Finalmente, recordamos los santos de la semana, que nos inspiran con sus vidas ejemplares. El lunes 4 celebramos a San Juan María Vianney, patrono de los párrocos. El martes 5, a Nuestra Señora de las Nieves. El miércoles 6, la Transfiguración del Señor, fiesta patronal en Sofán, Erbecedo y Pazos. El jueves 7, a San Cayetano, patrono del pan y del trabajo. El viernes 8, a Santo Domingo de Guzmán, fundador de los Dominicos. Y el sábado 9, a Santa Teresa Benedicta de la Cruz (Edith Stein), mártir y copatrona de Europa.

Feliz semana

A_Xanela semanal_597

 

2 de agosto de 2025
A Xanela semanal

Publicada A Xanela Nº 596

por parroquia 26 de julio de 2025

Queridos lectores de A Xanela,

En esta nueva entrega de A Xanela, alzamos la voz para ser alfareros de cántaros rotos. Desde estas páginas queremos abrazar lo frágil, lo vivido y lo bello en su imperfección. Inspirados en el arte japonés del kintsugi y en las palabras de Frida Kahlo, os invitamos a prestar vuestra mirada a quienes no logran verse con amor: porque hay cicatrices que, lejos de restar, enriquecen.

Compartimos la magia de los Fogos do Apóstolo, en una crónica de Xosé Pumar que nos lleva al corazón de una tradición cargada de simbolismo. Que los fuegos iluminen también nuestros entendimientos y renueven nuestras memorias.

Con motivo de la Fiesta de San Cristóbal, volvemos a proponer el Decálogo del Buen Conductor: una guía para conducir con fe, responsabilidad y cariño. Celebraremos con misa, procesión y bendición de vehículos. Que nuestra Virgen da Boa Viaxe y el santo patrono nos acompañen en cada trayecto.

En el Día de los Abuelos, agradecemos con cariño su presencia en nuestras vidas. Os invitamos a tener con ellos un gesto de amor profundo: ofrecer la Santa Misa en vida o por su eterno descanso. Es el regalo más significativo que podemos hacer.

Cerramos con las celebraciones en el Santuario de San Cristóbal, donde cada día se convierte en oportunidad para honrar y rezar juntos. Acompáñanos en estas fechas especiales, compartiendo fe, comunidad y tradición.

Feliz semana

José García Gondar

A_Xanela semanal_596

 

26 de julio de 2025
A Xanela semanal

Publicada A Xanela Nº 595

por parroquia 19 de julio de 2025

Queridos lectores de A Xanela

En esta nueva edición rendimos un sentido homenaje a quienes sostienen en silencio nuestros días: los abuelos y las abuelas. Aprovechamos la cercanía del 26 de julio —día de San Joaquín y Santa Ana— y la Jornada Mundial de los Abuelos y Mayores para expresarles nuestra admiración y gratitud. En ellos reconocemos sabiduría, ternura y raíces vivas. Nos transmiten valores, nos enseñan a rezar, a mirar con fe, y son testigos silenciosos de esperanza.

Nos emociona especialmente compartir la historia titulada El abuelo y el nieto, un relato que nos invita a mirar el afecto intergeneracional como un regalo que transforma.

También esta semana, contamos con el artículo de Xosé Pumar Gándara sobre San Benito, Abade. Un texto profundo que nos invita a redescubrir la espiritualidad benedictina y el legado de un hombre que supo combinar oración, trabajo y fraternidad.

Como comunidad, seguimos reflexionando sobre las “posadas acogedoras” que el Evangelio nos inspira. En esta edición, hablamos de cómo nuestras parroquias y Cáritas pueden y deben convertirse en verdaderos hospitales de campaña. Compartimos testimonios y acciones concretas desde Cáritas Interparroquial de Bergantiños, especialmente el programa “Buen Samaritano”, que acompaña con cariño y apoyo educativo a niños y adolescentes en situación vulnerable. Es una muestra de cómo la misericordia se vuelve estructura, cómo cada gesto se transforma en semilla de dignidad.

Y como broche festivo, dedicamos espacio a las celebraciones que nos esperan en Sísamo. Después de la Novena en honor a Nª Sª del Carmen, viviremos las fiestas parroquiales con misas solemnes y procesiones. Serán momentos para encontrarnos, celebrar y fortalecer la fe compartida. Las fiestas tendrán lugar el domingo 20, viernes 25, sábado 26 y domingo 27 de julio, en honor a Nª Sª del Carmen, al Apóstol Santiago y al Santísimo Sacramento, a San Joaquín y Santa Ana, y al Sagrado Corazón de Jesús y al Perpetuo Socorro.

Feliz semana

A_Xanela semanal_595

19 de julio de 2025
Parroquia

Sísamo celebra a Novena do Carme entre fe, cultura e xenerosidade

por parroquia 16 de julio de 2025

Na parroquia de Sísamo, a solidariedade e a cultura camiñan da man grazas ao traballo conxunto de Cáritas Interparroquial de Bergantiños e a Asociación Cultural O Candil. O “Fogar Apóstolo Santiago”, casa de acollida para persoas sen teito, leva anos sendo un refuxio de esperanza na renovada Casa Rectoral. Xunto a ela brotou tamén a “Horta Solidaria”, grazas á colaboración de Ramón Abelenda e Carmen Rey Varela, que converteron o entorno nunha zona de vida, cheo de hortalizas, flores e xenerosidade.

Este fermoso proxecto viviu un momento especial o martes 15 de xullo, durante a Semana Cultural organizada por O Candil. Na xornada de portas abertas á Horta Solidaria, realizouse unha emotiva ofrenda dos seus froitos á Virxe do Carme durante a Misa presidida por D. José García Gondar, compartindo tamén os produtos coas familias atendidas por Cáritas no seu habitual reparto de alimentos.

A Novena a Nosa Señora do Carme, estase celebrando do 13 ao 20 de xullo. Prepara aos veciños para a gran Festa do domingo 21. Cada día, ás 20:30 horas, rézase o Santo Rosario, así como a celebración da Misa e Exposición do Santísimo.

Entre os actos culturais, destacan o recital das Cantareiras do Candil (luns 14), a exhibición de baile galego (mércores 16), a entrega de diplomas dos cursos da asociación (venres 18) e a tradicional Misa cantada polo Coro O Candil o domingo 20, que culminará cunha emotiva ofrenda floral acompañada dos froitos da horta.

 

16 de julio de 2025
A Xanela semanal

Publicada A Xanela Nº 594

por parroquia 12 de julio de 2025

Queridos lectores de A Xanela

Cada mañana que puedo, camino por la playa de Razo, rezando el rosario mientras el mar me acaricia los pies. Es un momento sagrado en contacto con la creación. Un día, vi a un joven devolver estrellas de mar al océano tras una tormenta. Me explicó: “Si no lo hago, morirán”. Le pregunté si realmente tenía sentido, dado que había miles… y me respondió lanzando otra: “Para esta, sí lo tuvo”. Desde entonces, me uno a ese gesto diario. Porque incluso el acto más pequeño puede iluminar un pedacito de mundo.

Este espíritu nos une también a quienes acogen a migrantes, cuidan de los mayores, protegen el mar o simplemente escuchan. Todos somos luz en nuestras costas.

En esta edición publicamos:

  • Artículo de Xosé Pumar: San Fermín, tradición y mirada gallega.
  • Programa completo de la Fiesta del Carmen en Sísamo, y reflexión sobre el escapulario de la Virgen.

Y detallamos las fiestas en nuestras parroquias:

  • A Brea, domingo 13: Misa a la Virgen del Perpetuo Socorro y San Antonio, con bendición del pan. Homenaje a la Festa do Pan de Carballo.
  • Oza, martes 16 y sábado 19: Fiesta del Carmen; domingo 20: Misa y procesión del Santísimo Sacramento.
  • Lemaio, 18 al 20 de julio: Fiestas patronales a Santa Mariña, el Santísimo y la Virgen del Carmen.

¡Nos vemos en las celebraciones! Feliz semana

A_Xanela semanal_594

12 de julio de 2025
ActualidadEntradasSantos-Iglesia

Novena e festa do Carme en Sísamo

por maite 10 de julio de 2025

O próximo domingo comeza na Igrexa de Sísamo a Novena preparatoria para a Festa de Nª Sª do Carme, ás 21:00 h. A Misa solemne da Festa será o domingo día 20, ás 13:30 h. Durante a Novena os confrades poderán recoller o escapulario.

10 de julio de 2025
ActualidadEntradasSantos-Iglesia

Capela de Lourdes

por maite 10 de julio de 2025

Este venres día 11, ás 18:00 h, misa mensual polos enfermos a Nª Sª de Lourdes na súa capela de Xoane.

10 de julio de 2025
ActualidadEntradasSantos-Iglesia

Festa de San Benito, Patrón de Europa

por maite 10 de julio de 2025

Venres día 11 ás 20:30 h: Misa en honra de San Benito, cuxa imaxe veneramos na Igrexa parroquial de Carballo.

San Benito foi declarado Patrón de Europa por Paulo VI o 24 de outubro de 1964.

10 de julio de 2025
ActualidadEntradasSantos-Iglesia

Festas Patronais en Lema

por maite 9 de julio de 2025

Xoves 10 (San Cristovo) e venres 11 (Santísimo Sacramento), mércores 16 (Nª Sª do Carme) ás 13:00 h: Misa solemne e Procesión.

O día do patrón bendicirase este cadro que Santiago de la Herranz ofrenda á Igrexa de San Cristovo de Lema, como un acto cheo de devoción e arte. Que esta obra inspire a quen a contemple, e que San Cristovo nos guíe e protexa en cada camiño que emprendamos.

Agradecemos a Santiago de la Herranz este novo cadro. O seu compromiso co arte sacro e a solidariedade é verdadeiramente inspirador. O feito de ter pintado a Santa Mariña, patroa de Lemaio, e a San Xoán Bautista, amosa non só o seu talento artístico, senón tamén a súa profunda conexión coa espiritualidade e as tradicións locais.

E que, ademais, organizase unha exposición benéfica a favor de Cáritas Interparroquial de Bergantiños o pasado ano, fala da súa xenerosidade e sensibilidade social. Este tipo de iniciativas non só embelecen os espazos relixiosos, senón que fortalecen o tecido comunitario.

É marabilloso ver como a arte e a solidariedade se unen nas mans de persoas como Santiago.

9 de julio de 2025
Las publicaciones más nuevas
Publicaciones anteriores

Entradas recientes

  • Cáritas abre su carpa solidaria en Carballo para impulsar la colaboración en la campaña de Navidad
  • Publicada A Xanela Nº 664
  • REUNION PADRES 1ª COMUNION
  • Reunión Asociación Pais Católicos
  • FIESTA DE SAN MARTÍN
  • NOVENA DE ANIMAS  Y FUNERAL POR TODOS LOS DIFUNTOS DE LA PARROQUIA
  • MISA POR LOS ENFERMOS
  • Carpa solidaria de Cáritas

Parroquia San Xoán Bautista de Carballo. Copyright © 2021
obra

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Asumiremos que está de acuerdo con esto, pero puede optar por no participar si lo desea. Leer más

Denegar Ajustes de las cookies
Acceptar Aceptar todo
Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web pueden utilizar para hacer que la experiencia del usuario sea más eficiente. La ley establece que podemos almacenar cookies en su dispositivo si son estrictamente necesarias para el funcionamiento de este sitio. Para todos los demás tipos de cookies, necesitamos su permiso. Este sitio utiliza diferentes tipos de cookies. Algunas cookies son colocadas por servicios de terceros que aparecen en nuestras páginas.
  • Necesarias
    Siempre activo
    Las cookies necesarias ayudan a hacer que una web sea utilizable al activar funciones básicas, como la navegación por la página y el acceso a áreas seguras de la web. La web no puede funcionar correctamente sin estas cookies.

  • Marketing
    Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes a través de las webs. La intención es mostrar anuncios que sean relevantes y atractivos para el usuario individual y, por tanto, más valiosos para los editores y los anunciantes de terceros.

  • Analíticas
    Las cookies de análisis ayudan a los propietarios de las webs a comprender cómo interactúan los visitantes con las webs recopilando y facilitando información de forma anónima.

  • Preferencias
    Las cookies de preferencias permiten a una web recordar información que cambia la forma en que se comporta o se ve la web, como tu idioma preferido o la región en la que te encuentras.

  • Sin clasificar
    Las cookies no clasificadas son cookies que estamos procesando para clasificar, conjuntamente con los proveedores de cookies individuales.

Política de Cookies
Parroquia de Carballo
  • Inicio
  • Educar
    • Catequesis
    • Matrícula Catecismo
    • Pastoral Juvenil
    • Familia
    • Formación Cristiana
    • Información y Prensa
    • Agentes de Pastoral
  • Celebrar
    • Sacramentos
    • Liturgia
    • Evangelio del día
  • Cáritas
  • Comunidades
    • Iglesia parroquial
    • San Cristovo
    • A Brea
    • Capela da Milagrosa
    • Hijas de la Caridad
    • Bértoa
    • Cances
    • Goiáns
    • Lema
    • Lemaio
    • Oza
    • Razo
    • Sísamo
    • Vilela
    • Sacerdotes y Parroquias
  • Centro Social
    • Proyecto educativo
    • Cursos CSSXB
    • Cursos subvencionados
    • Excursiones
    • Semanas
    • Información
  • Parroquia
    • Sacerdotes
    • Agenda telefónica
    • Horarios de Misas de la UPA
    • Cómo llegar
    • Formularios online
      • Contactar
      • WhatXanela
      • Matrícula Catecismo
      • Ofrezco trabajo
      • Busco Trabajo
    • WhatXanela
    • Avisos de la semana
    • Bolsa de Trabajo
  • Contactar